Monday, 24 September 2012

Information for the Autumn & Winter exhibition!





今回で5回目となります展示販売会のご案内です。

秋冬のテーマは「Bon Voyage!」(良い旅を!)

10月27日(土) から 11月9日 (金)までの2週間。

参加アーティストは、

0404nfから
Nahoko  FUNABIKI(hocof)

Fumie TSUNODA (FUMIE2009)

そして、レースデザイナーさんのKina Yuukaさんです。

12時から23時まで。

今年はハロウィンの特別メニューが10/31まであります!

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  

Information for the fifth of the exhibition and sale at il cafe!

[Thame] : Bon Voyage!

10/27(Sat) - 11/9(Fri) for 2 weeks.

[Open time]  12pm - 23pm

[Artists]

Nahoko FUNABIKI as hocof, Jewelry designer

Fumie TSUNODA as FUMIE, Bag designer

Yuuka KINA as Lace designer

*Enjoy Halloween menu at the ilcafe until 31st October!



Sunday, 23 September 2012

DECORATIVE PRINT!

日本も雨が降って、涼しい秋がやってきましたね。
制作に適した季節がやってきました。


夏の暑い時期にプリントを制作していましたが、ようやく完成。

Decorative stripes 「デコラティヴ ストライプ」

プリントと手描きを混ぜた手法。

ちょっとAndy Woholのようなプリントを意識しました。

プリントのくっきりとした良さ、かすれた良さ。

手描きで描き込む面白さ。

コットンリネンにインクをなじませたり、のせたり。

一つ一つの風合いが全く違います。

色は、2パターンの予定です。




秋冬のテーマはBon Voyage! ( Have a nice trip! )。
旅に使ってほしいデザインが登場します。

プリントは少しインテリアを意識したものが、新作に出ます。
どこか家具の一部のような。
装飾物のような。

近日商品をアップいたします!お楽しみに!

*日本語版ネットショップができました。FUMIE 2009 SHOP 

商品のお問い合わせは、info@fumie2009.comまたは、info.fumie@gmail.comまで。

Sunday, 16 September 2012

Shop Open in Japanse!

FUMIEからお知らせです。

お待たせしていました、日本語版のネットショップができました。

FUMIE2009 shop http://fumie2009.shop-pro.jp

いつもお世話になっている m.u.m jewelryのデザイナーであり、Webデザイナーでもあるムルイさんに全面的に助けて頂きながら、立ち上がりました。

ありがとうございます!



只今、春夏ものとリニューアルのクラゲポーチなどをのせています。

品数が少なめで小物のみですが、これからアップしていきますのでよろしくお願いいたします。

Facebookの「FUMIE2009」でも、更新していきますのでよろしくお願いいたします。



Bon Voyage!


改めて後日ご報告いたしますが、

今年の秋冬販売会を、イルカッフェさんで10月27日(金)より2週間行います。

今回は、「Bon Voyage!(いい旅を!)」

をテーマに0404nf(グループ名)のhocofと共同テーマで行います。

0404nf blogでもご案内しています。

前回に引き続き、レースデザイナーのkina Yuukaさんも参加して頂けることになりました。楽しみです!

この前半、イルカッフェさんではハロウィンメニューも楽しめますので、是非お立ち寄り下さい。カボチャ好きな方も、美味しいスイーツとごはんがお楽しみ頂けます。

Saturday, 8 September 2012

Clutch bag for AW.



只今、秋冬のレザーのクラッチバックを製作中。

これはサンプルで作っていますが、レザーやショルダー部分の組み合わせがそれぞれ違う一点ものとして制作しています。

レザーやパーツ、内布を出会いを大切に一つ一つが個性的になればいいなと。

プリントも一つ一つが手作業にこだわって行きたいです。


SAMPLE


クラッチバックの2012年のデザイン。

昨年の型は、シンプルなデザインでしたが完売しました。

これからの秋冬に、パーティーに。

光沢のあるネイビーにマットなブラックレザーで、マニッシュ感たっぷり。

ショルダー部分は、レザーとチェーンを組み合わせて。

こつこつ作っています。



イメージを伝えるために、使っているところをのせてみました。

まだまだ暑い秋?の日本ですが、カーディガンにあわせて。

長財布も携帯も、ちょっとしたコスメも入ります。

この長さは、短めのショルダーにもなるので、盗難防止の旅行用にも使えますね。