Friday, 25 November 2011

Arrived Magpie bag!


magpie bag (Lunch bag)
W39×H25×D16
秋冬コレクションのMagpieバックできました。




Magpieって、イギリスでよく見かける白いお腹をしたカラスです。


羽根が青い色をしているので、その青さを表現したかったので、このバックが誕生しました。ちょっと騙し絵のように、隠れているので探してみてください。




Magpieとは、おしゃべりな人のことを言ったりします。


何かを集めたり、集まったりする事を「○ ○magpie」なんて言うそうです。


ファンタジーというテーマでFUMIEの秋冬コレクションを制作していますが、カラスは何かを集めたりという習慣が、絵本の中で出てきまよね。




バックの形式は、3タイプ。


トートバックとポーチとこのランチバック。


マチ部分が16センチ幅なので、以前よりもたっぷり入ります。


こちらの商品は、12月9日からの「クリスマスギフトショー」で販売しますが、数に限りがございますので、予約をお勧めします。






Inner : Navy and Light green


裏地は、紺と黄緑のドット。


ストライプ好きな私が、ドットが大きさが気に入ってしまったので。


今回は久しぶりに、刺繍もちょこっと入っていますので(ロゴも入って)、女性向きなバックです。(Raddish colour back ラディッシュ色バック以来ですね)





商品のお問い合わせは、info.fumie@gmail.comまで。

Christmas Gift Show in ilcafe Kichijoji

展示販売会のお知らせです。

今回は、クリスマスギフトショーを開催いたします。

恒例となりましたイルカッフェ 吉祥寺にて行われます。

テーマは「Party」

Partyというコンセプトで、作家それぞれが商品を考えていますのでお楽しみに。

ご家族や友人へのギフトをお探しの方は、何か素敵なギフトが見つかるかもしれません。












><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><

Hello.

Our exhibition will start from 9th December to 22nd December at il cafe in Kichijoji.

The cafe is like friend's house. It makes us comfortable.

The Christmas gif show will be created by three designers and an artist include me.

If you are interested about our handmade, also if  you are looking for some gift for your family and friends, you will find nice gift in there!

We have a closing party at 22nd December.

Open time 19:30 - 22:00.

Free drink, Free food (a snack)